Manuel › Log Master › La fiche de coupe
La fiche de coupe
Un résumé imprimé de la séquence de coupe. La séquence de coupe elle-même, dans l’application, est le résultat de travail.
Documente Log Master 1.03 · mise à jour le 2026-09-17
Accessible depuis Fiche de coupe dans la rangée d’actions de l’optimiseur, une fois qu’un scan a été résolu. Exportée en PDF pour l’impression ou le partage.
Fiche de coupe — page 1 sur 2 (la page 2 contient le débordement de la dernière étape)
En-tête
En-tête
Élément
Exemple
Description
Titre
Séquence de coupe — Bille exemple
Le PDF exporté est titré ainsi, d’après le scan — le bouton qui le produit est Fiche de coupe.
Sous-titre
Meilleure — Valeur la plus élevée · 25 étapes · 18 août 2026 à 9 h 21 · Sens de rotation vus depuis l’extrémité 1 (extrémité du chariot).
Le mode d’optimisation et son étiquette, le nombre d’étapes, la date et l’heure d’exportation, et la convention de sens de rotation que suit tout le document, énoncés en toutes lettres.
Vignettes d’extrémité
4 images
La face d’extrémité photographiée et le diagramme de rendement pour chaque extrémité, afin que la séquence puisse être vérifiée contre la bille physique avant le début de la coupe.
Avant de commencer
avis
« Confirmez que le gros bout repose sur un appui. » Imprimé une fois, avant l’étape 1.
Entrées d’étape
Numérotées dans l’ordre de coupe, deux colonnes par page. Chaque entrée donne le type d’étape, la coupe ou la rotation à effectuer, et une légende.
Important — référence de la position de scieLes positions de scie affichées dans la séquence de coupe correspondent à l’épaisseur de matière qui RESTERA sur la scierie après la passe de scie — pas à l’épaisseur de la pièce retirée. Réglez votre scie pour laisser cette épaisseur de matière.
Types d’étape
Type
Exemple
Description
ORIENTER
Tourner 358° sens antihoraire
Établit la rotation de départ de la bille avant la première coupe.
OUVERTURE
Scier 11 1/4 po +9/64 po
Une coupe de rebut qui établit une face plane à partir de laquelle scier.
TOURNER
Tourner 180° sens antihoraire
Tourne la bille ou l’équarri pour présenter la face suivante.
PLANCHE
Scier 7 1/4 po +14/64 po
Coupe une planche. La légende nomme le produit et la longueur.
REFENTE
Scier 3 1/2 po +12/64 po
Divise une pièce en deux colonnes pour un resciage séparé.
PLANCHE D’ÉQUARRI
Scier 5 po +15/64 po
Reciscie une planche à partir de l’équarri dressé. La légende donne la colonne.
Les hauteurs de scie sont données en pouces entiers plus soixante-quatrièmes, et les rotations par une direction et un angle — la même convention que les vues graphique et en liste. Voir La séquence de coupe.